Joepie!!! Blote marsvrouwtjea bekoekeloeren.

Hee! Ik kan ook fotonen zien!

Marsvrouwtjea? Driewerf hulde aan mijn spellingscontrole!

Fotonen bestaan uit sattelieten!

Overigens kan de hubble ook fotonen 'zien'. Zien is namelijk zoiets als fotonen (licht) opvangen, vrij vertaald.

Het verschil is dat deze ESA satteliet meer fotonen kan zien. Hubble vangt alleen fotonen op tussen bepaalde golflengtes.

We zien de hele dag niets anders dan fotonen.

Hee, verrek, ze hebben het aangepast! Ze hebben hun fout gedeeltelijk hersteld. Optisch licht is een prachtvondst. Het artikel suggereert nu dat hubble alleen zichtbaar licht kan zien, maar de Hubble ziet ook UV. Zijn Amerikaanse opvolger ziet enkel infrarood, heb ik begrepen.
Het is nu korter, en ze zijn de /b vergeten.

“Thursday, the Europeans will launch two much more advanced telescopes (right) that can see photons in a much wider infrared wavelength than the optical light that Hubble sees.”

Dit stond er:

“Thursday, the Europeans will launch two much more advanced telescopes (right) that can see (not visible) photons, even those reaching back to the Big Bang. Hubble sees visual light.”

Daarbij vermoed ik ook dat "not visible" sloeg op het plaatje rechts, waar wel die satellieten staan, maar "geen fotonen..."

LOL@Behanger

Toch ben ik blij dat ze hubble over een paar uurtjes gaan upgraden en opknappen. http://www.nasa.gov/mission_pages/shuttle/main/

Go STS-125

Upgraden en dan vijf jaartjes later afzinken en vervangen.. WAT KOST DAT!?

Upgraden en kort daarna laten afzinken en vervangen?

Doe de Vista!

@Bas Taart: De vraag moet zijn, "wat levert het op?"

Welnu, diepe inzichten in het universum en ontzettend mooie picas.

http://seds.org/hst/hst.html

Holy shyte! Er is écht een ceiling cat!

@LB Oh absoluut.. Maar voor miljoenen een shuttle omhoog sturen om voor miljoene te sleutelen aan iets wat je over een kleine vijf jaar voor nog veel meer miljoenen gaat vervangen lijkt mij enigzins overdreven voor een land dat op de rand van de afgrond staat door hun triggerhappiness..

@bas: In een land waar je gewend raakt aan tientallen miljarden voor de zoveelste bail-out, en d'r geroepen wordt om een tweede stimulus-ronde omdat de huidige (van 800 miljard) te klein is, zijn miljoenen peanuts.

En als de commerciele sector zover op z'n gat ligt dat economen a-la Keynes roepen dat het voor de overheid zinvol is om geld te verstoppen in afgelegen mijnschachten, die dan door bedrijven worden uitgegraven, dan kun je net zo goed je geld steken in ruimtevaart. Daar heb je dan nog mooie plaatjes van.

En het draagt bij aan atheisme. Het hele universum is afgescand en er is geen hemel te vinden. En het blijkt allemaal veel groter, verwondelijker en complexer te zijn dan Genesis suggereerde. Dat is ook wat waard.

Het hele universum afgescand? Da's wat erg optimistisch over onze vermogens ... want volgens mij was er nog zo'n 95% van ons universum gewoon kwijt.

En daar zit dan denk ik de hemel in. En de hel. En de Bermuda driehoek. En Elvis Presley.