Lol, ik wilde dezelfde link dumpen. Niet eens zozeer door het gebrek aan talenkennis bij de pliesie, maar eerder het feit dat men diegene die wel drie woorden engels spreekt, een Union Jack opgespeld krijgt, terwijl dat feitelijk de Stars and Stripes zouden moeten zijn. 'Proper English' wordt er , volgens mij, al decennia niet meer gesproken in Nederland.

Om maar een voorbeeld te noemen: op de middelbare school leerde ik nog "I shall / I shan't" itt "I will / I won't".

Haha, Frisco is een ouwe zak.

_{Oh wacht.. Ik ook...}

hehehe

Lach niet, jij ook..

daarom juist

Ik leerde nog "Thou shall" ipv "You will"...

''Aangifte doen kan alleen in het Nederlands, gemeentelijke belastingen worden aangeslagen in slechts Nederlands. Terwijl Engels onmiskenbaar de tweede taal in de stad is, simpelweg omdat Engels dé wereldtaal is en veel Amerikanen en Britten hier wonen of vakantie vieren.''

Mensen die vakantie vieren betalen geen belasting, laat staan gemeentebelasting. Alleen btw, maar dat wordt automagisch voldaan via de barjuffrouw. Is rifberbers niet de tweede taal?

Geeeeert! Rita! Doe er wat aan!

Ik kan me herinneren dat ze in Utrecht de infoblaadjes over gemeente- en andere belastingen in verschillende talen door je bus gooien, waaronder inderdaad rifberbers, gewoon arabisch en turks. Tegenwoordig zou ik eigenlijk niet weten wat er in de brievenbus valt.. De frau schift de onzinpost eruit voor ik het zie.

Sowieso moet iedereen die meer dan een taal kent het land worden uitgezet.

*Pakt koffer, want spreekt er vijf*

Lijkt me sterk, Bas. Berbertalen worden niet geschreven.
Als je als Marokkaantje naar school gaat, zijn je lesboeken en lestaal in het Frans.
Je leert scrijven in Standaard Arabisch (wat niet eens lijkt op de berbertalen).
Maar Standaard Arabisch wordt niet gesproken, dus op tv hoor je Egyptisch Arabisch in alle soaps en films, wat het engels van de Arabische wereld aan het worden is.
Dus als je naar de lagere school gaat, moet je drie talen leren die afwijken van je moedertaal. Ik geef het je te doen!

Dan zal het egyptisch geweest zijn.. In ieder geval twee arabisch ogende talen.

Ik spreek vijf talen, maar wel allemaal westers. De rest zegt me niet heul veul dus.

Ye Olde English

Veel mensen begrijpen niet dat er grote verschillen zijn tussen US English en UK English.

@Dijkie, hoe bedoel je?

/inkopper

Die verschillen zijn best groot inderdaad, Dijks. Hoewel ze elkaar prima verstaan, is er wel degelijk verschil in uitspraak en in veel gevallen ook schrijfwijze.

LOL@rifberbers

Die houden van surfen, schijnt

The Great Barrier Rif Berbers.

op de volgende pagina van het wensen lijstje:

Er is ook de eis dat elke gemeente ambtenaar OOK een nederlands speldje moet dragen EN dat de mate waarin de politie agent beter nederlands dan engels kan bepaald hoeveel % groter die speld moet zijn tov de engelse union jack. Dialecten moeten ook opgespeld worden. Elke wijk moet minstens een kantoor hebben met een agent met een Amsterdams dialect speldje.

Eerst GroenLinks, en nu dus d66. Wat is er toch zo leuk aan Engels als tweede taal dat ze dat allemaal willen? Ik wil niet verWilderserd overkomen, maar ze begrijpen toch wel wat voor signaal je daarmee afgeeft, Engels in de hoofdstad als officiele taal? Om in Nederland te wonen hoef je helemaal geen Nederlands te spreken, wel Engels. En waarom eigenlijk? Trek maar eens door Frankrijk, Italië of Rusland, spreek maar eens random mensen aan in het Engels, en kom me dan nog maar eens vertellen over die wereldtaal die iedereen spreekt. Als ik in een Engelstalig land wil wonen, dan verhuis ik wel. En nou kan ik dit stukje dus niet eens besluiten met de boodschap dat ik ga emigreren.

Bas vergeet je niet te zeggen dat je vijf (5) talen spreekt? Yo tambien mais leider not vloeiend.

Nou nou Weirdo, hier in 't dorp spreekt iedereen het merendeel een heleboel een aantal, eh, spreken twee mensen Engels.

Da's al gauw 0.5%

Hier in het dorp ook Frisco, maar Nederlanders denken in ieder geval allemaal dat ze Engels spreken.

The english of the average netherlander is outsticking, so where have you it all over?

Me does not break open the mouth.

Zie je wel; gewoon de smerissen uitrusten met een iPhone om Babelfish te gebruiken. Werkt als een tiet.

See you, however; simply the police officers equip with iPhone to use Babelfish. Works as a tiet.

ik wil dat plietiesie, liefst tweetalig, zwijgen.

ik dacht me te herrineren dat de gemeen de rotterdam aardig tweedrietalig is,
turks, marrokaans en nederlands.

LOL@ Babelfish link van Frisco:

"It is much gedoe as English officially the second language becomes."

"No, paddo's are not forbidden in the Netherlands, but watch a lot out young man!"

Gaat best, dat iPolice Babelfish Engels

Stagiaire beweerde tegen cliënt dat ie een ladder zou krijgen van zijn advocaat. Toen ik de stomverbaasde blik van de man opving, realiseerde ik me wat ze in haar bloemkolen-Nederlands tegen hem had gezegd: "You gedda ladder from your lawyer."
Ik denk dat het goed is dat mensen in dienstverlenende beroepen Engels spreken, gewoon als een minimumeis aan dat beroep. Maar ook dat ze er dan geen (al of niet zelf bedachte) tv-accenten doorheen mengen. En aangezien we tegenwoordig al vanaf de basisschool Engels leren, mag Engels spreken geen probleem zijn als je je realiseert dat er na die basisschool nog jaren onderwijs achteraan komen.
Echtermaarhelaas, nu heb ik ooit een jaar les gegeven op een mbo en gezien dat daar alleen in het eerste jaar nog Nederlands werd gegeven. Voor Engels is dat misschien geen haar beter. Als er dan geklaagd wordt over het traject mbo-pabo, dan snap je waar het over gaat. Maar dat is weer een andere discussie.