Weet je wie er ook van onder het tapijt vegen van de waarheid hield?

/Zo, dan kan de inhoudelijke behandeling van dit topic ook van start:

Een Franse generaal met een Duitse naam. Hoe spreken Fransen dat uit? 'Buuqualtèèr'?

l'envers c'est les autres.

Gelijke monniken, gelijke kappen, euh koppen

: ... that the bodies were riddled with bullets, said the source, adding that the question was now being asked if the bodies were dismembered to avoid the bullets being identified.

Hmmm, neergemaaid vanuit een helicopter, en geen kogels in het hoofd ???

...dat de monniken waarschijnlijk om het leven zijn gekomen door een blunder van het Algerijnse leger...

En die blunder is.... per ongeluk de monniken onder een guillotine laten lopen?!

Kan er even een samenvatting van de laatste link komen? In Nederlands of Engels ofzo. Veel verder dan "Un camion vèrt" en "La byciclette jaune" komt mijn middelbare school Frans niet meer.

Bicyclette natuurlijk. Fokkit. Stomme Fransozen.

Les enfant sont dans l'ecole. Ofzo.

Je voudrais une démi litre bière.

Où est le café?

la café

Où chez? Fraise.

Je suis comme harbl

OLO!

President Nicolas Sarkozy kondigde dinsdag aan dat hij "verwijderen" het geheim in alle documenten van de zaak
"Natuurlijk, ik zal verdagen het geheim over alle documenten die me rechtvaardigheid", zei hij.

De monniken van de Franse Tibéhirine, gedood in 1996 waren in feite het slachtoffer van een "blunder" van de Algerijnse leger ", zegt generaal
Frans François Buchwalter, Defensie Attache in Algiers op het moment, in een afzetting in juni.

In dit getuigenis genoteerd maandag door Le Figaro en Mediapart, de officier is ook dood in Algiers in augustus 1996, Pierre Claverie, bisschop van Oran, werd gedood door explosieven kort na zijn ontmoeting met minister van Buitenlandse Zaken , M.de Charette.

"De autoriteiten hebben geen vrije u zowel de islam als de Algerijnse autoriteiten," zei generaal Buchwalter volgens bisschop Claverie, een aanhanger van de moslim-christelijke verzoening en Algerijns-Franse, "dacht de betrokkenheid van de Algerijnse autoriteiten "in de dood van de zeven monniken van Tibehirine in het voorjaar van 1996.

Tijdens de hoorzitting, de officier voerde ook aan dat de monniken werden gedood door de Algerijnse militaire helikopters. Het leger, de patrouilles helikopter tussen Blida en Medea nam de Trappisten van tenten voor het kamp van de gewapende islamitische groep en ontslagen, zei hij.

Algemeen Buchwalter, nu gepensioneerd, zei hij de vertrouwelijke van een voormalige Algerijnse officier, "Mr X ', en verklaart dat hij schriftelijk op de opnames van monniken op het Ministerie van Defensie, de staat -- personeel van de krijgsmacht en de ambassadeur van Frankrijk, terwijl die in Algiers, Michel Leveque. "Er werd niet opgevolgd, maar de waargenomen blackout op verzoek van de ambassadeur," aldus de getuige. Volgens Le Monde (zie hieronder), "Mr X" was "een van zijn goede vrienden in Algerije", "beide zijn nauw met elkaar verbonden worden uitgereikt door de school van St. Cyr."

De officiële versie van het Algerijnse leger is heel anders, zei Le Figaro. Volgens haar heeft het lichaam van de zeven trappisten religieuze die waren gekidnapt een paar weken eerder door de Gewapende Islamitische Groep (GIA) zijn ontdekt in een veld nabij Medea. In feite zijn dit orgaan van de hoofden die zijn teruggekeerd naar gezinnen.

Na de onthullingen van generaal Buchwalter, heeft noch de omstandigheden van de ontvoering, noch de identiteit van de daders van de ontvoering, uitgereikt door de Algerijnse autoriteiten aan islamistische GIA. De thesis van een blunder van het leger komt, volgens Le Figaro, een mogelijke enscenering, besloot op het hoogste niveau van de macht.

Onthullingen van de Wereld
Volgens Le Monde, die beweert te hebben geraadpleegd het getuigenis van de officier, ontvoering van monniken "was gepland om het gevaar van islamitische getij om te provoceren internationale verontwaardiging tegenover ontvoering van zeven menselijke doelen ontwapend. "

Na de minachting van het leger, "de Algerijnse autoriteiten hebben alles om het drama en het dragen van verantwoordelijkheid" voor de GIA. "Maar het lichaam van de zeven religieuze worden bezaaid met projectielen 'dat kon niet behoren tot een arsenaal van een geregeld leger' en niet te GIA (...), de monniken werden onthoofd voor dat nooit ziet hun blijft "zei de dagelijkse citeer een artikel in de Italiaanse krant La Stampa. "Alleen hun hoofden werden ontdekt en begraven in Tibéhirine", schreef Le Monde, die zei dat de lichamen zijn nooit teruggevonden.

Reacties
Trappist Vader Armand Veilleux, vandaag in de civiele zaak, zegt hij voldaan weerstand te krijgen het recht om de religieuze blijft. Bij het openen van de kisten in het ziekenhuis, hij vond dat er alleen koppen "gemummificeerd als" een van die "had geen kin," kunnen we nog lezen in Le Figaro.

Voor de eisers advocaat reeds door Mediapart deze verklaringen zijn "zeer geloofwaardig zijn." "Ze onthullen de leugens van de Algerijnse autoriteiten, maar de stilte van de Franse staat."

Voor de voormalige anti-terroristische rechter en voormalig lid van de UMP Haute-Vienne, Alain Marsaud het geval was "opzettelijk begraven". "De informatie van de inlichtingendiensten in Algerije werden Franse ski goed, maar was er een wens om niet te onderzoeken," zei de voormalig rechter, in de buurt van Charles Pasqua. In 1996, zegt hij ze hebben ontvangen in zijn kantoor met een bezoeker als "een lid van de Algerijnse inlichtingendienst." Verzonden door een Franse officier, de laatste had verklaard dat de moord was in feite "een operatie gemonteerd door de Algerijnse of door het Algerijnse leger."

Herziening van de Algerijnse pers
Voor de dagelijkse Liberte (prive, Frans), de theorie van de Algerijnse militaire blunder bijna science fiction. "De feiten, zoals beschreven door de Franse barbouze lijken plausibel. De laatste soldaten (...) kan omvallen als ze weten wat protocollen gebruik maken van de militaire inzet," schrijft de editorialist vrijheid.

El Watan (prive, francophone) beschrijft de onthullingen van generaal Buchwalter "wanen" en vroeg zich af waarom de dertien jaar van stilte uit de voormalige Defensie Attache in Algiers.
"Waarom de Franse generaal in pensionering François Buchwalter bewaard zolang haar vermeende geheime voor de uitgang aan het einde van vorige maand, en de media grotendeels door de Franse pers?" Vraagt hij.

Voor de dagelijkse Expression (prive, Frans), de verklaringen van generaal Buchwalter zijn "constructies." Naar zijn mening, "zij maken meer" van de Frans-Algerijnse al "voldoende omstreden.

Ondertussen heeft de Arabische krant van algemene circulatie El Khabar (prive) kritiek op de verklaringen van de Franse president Nicolas Sarkozy heeft de rechtvaardigheid van zijn land te gaan in het onderzoek naar de moord op de monniken. "De uitgebreide media in Frankrijk de getuigenis van generaal Buchwalter is nie

t onschuldig en herinnert de campagnes in de media over de kwestie van 'wie doodt wie" in Algerije, "schreef hij.

Zo, nu eerst een 1664.

Als mensen babelfish gaan vertrouwen dan kan morgen de veiligheidsraad in spoedzitting bijeenkomen.

Goed hè? Weliswaar Google, maar een paar putains ertussen en het is net echt.

Je m'apelle Sha-baz et j'ai une livre.
Mayonaise. Trottoir.

[/top that bitches]

Ik heb dat al getopt met waarbij aardbei, uwe Shabazzelijkheid.

"Malheureusement, le beurre d'arachide"

Waar gehakt wordt, vallen spaanders.

Maar laat de pindakaas toch met rust, Marjolein.

Mais tardif le fromage de cacahouète pourtant avec le calme, le Marjolein.

Omelette du fromage!

"Kratje pils dat er koppen gaan rollen. /seth."

Is een kistje wijn dan niet toepasselijker?

Ik koop wijn niet in kistjes, maar in een jerrycan van 30 liter.

kratje jerrycans dat er koppen gaan rollen!

Blessent mon coeur d'une langeur monotone
ik herhaal:
Blessent mon coeur d'une langeur monotone

Wijn uit een jerrycan en het drinken uit een verfemmer. Zo gaat dat dus in Frankrijk tussen de courgettes.

"Ik heet Sha-baz en ik heb een pond mayonaise?"

"Ik heet Sha-baz en ik vul Marjolein, die werkt op het troittoir, met mijn mayonaise"

Oh god, Captain Lovestar, komen de Yanks?!

OLO@Peeh! Mocht'ie willen, die Sha-baz. Ik doe 't gewoon thuis. Maar dat is ondertussen ook al weer verboten.

Toen de politie een kijkje nam, trof deze twee dames aan die aan het werk waren.

Gniffelt.

Nog even een godwin hoor:
Hoe heette die generaal ook al weer?

Sinds wanneer is thuisprostitutie verboden? Zelf ontvang ik ook mannen in mijn flat.
Lonneke, Rijswijk ZH | 11:26 | 07.07.09

Die Lonneke toch. Haha.

Da's nou het mooie van de overheid: als ze prostitutie legaliseren, dan wordt 't ook helemaal gelegaliseerd. Inclusief alle toeters en bellen. Dus dan zit je met arbo-goedgekeurde bedden, verplichte rustpauzes en een CAO voor raamwerkers.

Oh, en de grotere bordelen moeten natuurlijk een ondernemingsraad hebben.

Die ondernemingsraad is toch wel een kleine /seth waard.

En als lid van de fukbond pleit ik voor behoud van de keeskracht!

/3Seth

Chanvre dans ton tabac /2gr

@marjolein
"Malheureusement, le beurre d'arachide"
"Domage, Fromage..." doet het beter, want rijmt enzo.
Ze begrijpen er helaas geen moer van maar dat komt omdat fransen absuluut geen gevoel voor humor hebben. Dat is genetisch bepaald. Een paar honderd jaar geleden droeg iedereen die een beetje lollig was voor de grap een pruik. Daar zagen de droogkloten de humor niet van in en alle pruikdragers werden onthoofd. Het gen voor humor is zodoende uit het franse ras verdwenen. De laatste lolbroeken (een pruik durfden ze niet, dus dan maar een lange jurk) zijn met z'n zevenen naar Algerije gevlucht, doch daaropgespoord en op aandringen van Fankrijk alsnog onthoofd.
En zo zijn we weer on-topic.

Nee dat klopt Ploppo! Bij nader inzien zijn er denk ik geen europese volken met humor. Ja, de Engelsen. Maar dat zijn nep-europeanen. Maar wel erg funny!

Puntje voor meneer O.C. Sirf uit Frankrijk, dacht ik zo.



En een extra puntje voor 'krom liggen', 'geouwehoer' en 'beurt', gezien het onderwerp.

Naast de 14 euro?

Dat van die 14 euro is volgens mij toeval. Dat kan Frisco niet zo bedoeld hebben.

Lijkt me niet.

Dat wordt nog een hele zware dobber als de politie dat gaat handhaven. Die gasten komen doodmoe 's avonds thuis:
"Nee schat, vanavond niet. Ik heb 14 keer gecontroleerd vandaag of ze er geld voor wilde hebben maar ik hoefde nergens af te rekenen.."

ik zat nou net te denken.... stel dat ze zes monniken hadden afgeknald, en eentje wonder boven wonder niet..wat zou er dan met die zevende zijn gebeurd? Mondje dicht en snuitje toe?

@ Gronk,

Nee kopje eraf, en dan van de anderen ook posthuum, dan valt het minder op.


(Wat schrijven jullie allemaal beroerd Frans zegt, als ik een eur en laat het veralen van text niet aan de vertaalgoegels over; Algemeen Buchwalter?, Mon Général!)

Koppen rollen? Welnee, scheiding van kerk en staat. Daar zet ik een krat bier op.