Terwijl Barack Obama zich gaat storten op het samenstellen van zijn regering, druppelen de resultaten van diverse referenda binnen die tegelijk met de presidentsverkiezingen zijn gehouden. In Florida, Arizona en California (of all places) is het vanaf vandaag niet langer toegestaan om als homostel in het huwelijk te treden. In Arkansas is het vanaf nu ook verboden voor homostellen om kinderen te adopteren. Dit uiteraard omdat een onzichtbare man in de lucht dat niet wil hebben. Maar er is ook goed nieuws, in Colorado is het voorstel om bevruchte eicellen de status van 'natuurlijke persoon' te geven ontzettend hard afgeknald, in de staat Washinton is tegenwoordig hulp bij zelfdoding best o.k. en in Michigan is medicinale wiet en stamcelonderzoek vanaf vandaag toegestaan.