Hoewel natuurlijk afgeraden wordt om naar de regio te reizen vanwege de bapaoblaf deinst uw redactie er niet voor terug om ook tijdens crisissituaties in de wereld te rapporteren over de gevaarlijke plekken op deze aardbol. Daarom rapporteert Mr Berend deze week vanuit Dubai.
De lokale Mr Berend had namelijk z’n gesponsorde kakverhaal “column” gewijd aan de risico’s van het complimenteren van een vrouw in de Verenigde Arabische Emiraten. Dat is namelijk niet helemaal de bedoeling, want daar kun je de bak voor indraaien aldaar.
De inhoud van de “column” zelf is net zo geloofwaardig als dat er ladingen Nederlanders “ongehoord” zouden zijn. Dat niemand je racistische huilstruikentinnef wil horen betekent niet dat niemand luistert, je bent gewoon een volstrekt oninteressant sujet. Maar dat terzijde.
Het is namelijk ramhard verboden heur “prudence” te violaten en daar staat tot een jaar gevangenisstraf en/of 10.000 kamelenklootjes AED boete op. Praktisch valt dat natuurlijk altijd mee, ook in Dubai zitten D66-rechters, dus een kus in een restaurant is maar een maand in de bak. Dan is dat coronavirus een heel stuk minder boeiend opeens.
Kijkersvraag is dus, wat is uw veilige openingszin in Dubai?
Het maakt niet uit wat je zegt, maar hoe het geïnterpreteerd wordt. Wordt iets anders geïnterpreteerd dan jij het bedoelde, dan kun je een probleem hebben.
“Goh, u bent nog laat open” kan alle kanten op en zelfs “Kunnen jullie door een waterkraan?” kan al verkeerd uitgelegd worden.
Een dame compleet negeren lijkt me het veiligst, maar niet erg beleefd en wie weet wat een handige aanklager daarmee kan doen.
Verder betreft het in deze ‘zaak’ een senior manager en een receptioniste. Dat is een behoorlijk verschil in status en de lager geplaatste zal zich sneller geïntimideerd voelen en wellicht de man niet direct duidelijk durven afwijzen waarna deze nog een stapje verder gaat.
Het kan even duren voordat je dat als ‘beginnend-verliefde’ manager snapt, maar de hele (inmiddels wel wat doorgeslagen) “me too” affaire laat wel zien dat het vaak gewoon ordinair machtsmisbruik is.
Zo, jij lijkt precies op mijn duurste kameel. Neuke?
Is dat een kamelenteen of ben je blij me te zien?
Smeerpijp!
هل يمكنك الانØناء لالتقاط تلك القطعة من الورق؟
Hahaha, zo beleefd ook
!انØنى مرة أخرى
“Dijkie zou je doen.”