Vandaag verleggen we de grenzen in de RCLNM richting Japan, heimat van deze rappende en zingende juffrouw genaamd 春ねむり, maar wij mogen gelukkig Haru Nemuri zeggen. En wat van ver komt is lekker, zo blijkt maar weer eens. Voor de gelegenheid heb ik de ondertiteling op voorhand alvast aangezet, met de kanttekening dat Hari Nemuri haar teksten hoogstpersoonlijk naar het engels heeft vertaald.
Deze RCLNM afdoen als een J-Pop niemendalletje zou niet terecht zijn. Nemuri’s verschijning mag daar wellicht aanleiding toe geven, onder de J-Pop oppervlakte horen we flinke porties Hiphop, Noise en een snufje punk. Hier is iemand vol passie bezig met leuke grensverleggende kruisbestuivingen, en dit experiment mag behoorlijk geslaagd worden genoemd. Fijne melodiën, fijne tempowisselingen, misschien even wennen voor uw tere oortjes als u alleen maar naar Saairadio luistert. Check ook haar debuutalbum Harutosyura, dat een heerlijke moderne mix van oost en west is.
Ach ze proberen origineel te zijn die japanners, heel moeilijk in die cultuur. Iig veel beter dan de chinezen, dat zijn me toch een stel lelijke onbeschaafde boeren..